Politica sulla privacy

Portata

Queste dichiarazioni si applicano all'uso del nostro sito web, ai prodotti e ai servizi e allo scambio di informazioni.

Definizione di dati personali

I dati sono personali se possono essere chiaramente attribuiti a una persona fisica specifica. I seguenti regolamenti forniscono informazioni sul tipo, la portata e lo scopo della raccolta, l'uso e l'elaborazione dei dati personali.

Raccolta di dati personali

Attraverso l'uso del nostro sito web, del nostro software, dei nostri servizi e delle nostre funzioni di contatto, delle nostre funzioni di registrazione e di abbonamento e attraverso il contatto commerciale, vengono creati dati su di voi attraverso la raccolta manuale o automatica di dati e la comunicazione personale o impersonale. Per esempio nome, indirizzo, e-mail,  ecc. Questi dati devono essere conservati nei nostri sistemi per poter svolgere le nostre attività commerciali.

Conservazione e protezione dei dati personali

I dati personali sono memorizzati sui nostri sistemi, che possono anche includere capacità di calcolo e di archiviazione esterne. I sistemi da noi utilizzati sono situati, per quanto possibile, in Svizzera e sono protetti da misure appropriate nel quadro abituale.

Uso dei dati personali

Elaboriamo i dati personali esclusivamente per il mantenimento dei nostri rapporti commerciali, l'elaborazione e le richieste successive, la preparazione di preventivi, l'attuazione di misure precontrattuali e contrattuali, l'avvio e l'adempimento di contratti di prodotto, operativi e di servizio. Attraverso la vostra partecipazione a questi processi, possiamo supporre che siate d'accordo con questo utilizzo.

Informazioni, rettifica e resa

Potete richiedere informazioni sui vostri dati personali trattati da noi e comunicare eventuali modifiche.

raccolta di dati dal sito web

In stretta collaborazione con il nostro hosting provider, ci sforziamo di proteggere i dati del sito nel miglior modo possibile contro l'accesso non autorizzato, la perdita, l'uso improprio o la falsificazione dei dati stessi. Utilizziamo i log per la valutazione statistica degli accessi al sito. Questi contengono gli URL richiamati, gli indirizzi IP, la data, l'ora, la richiesta del browser e in generale le informazioni trasmesse sul sistema operativo e sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per valutazioni statistiche anonime, in modo da poter identificare le tendenze, che possiamo utilizzare per migliorare di conseguenza le nostre offerte. Trattiamo i vostri dati personali, nella misura necessaria, per la durata dell'intera relazione commerciale (dall'inizio, durante lo svolgimento, fino alla fine di un contratto) e anche oltre in conformità con gli obblighi di conservazione e documentazione legali, statutari o contrattuali. Questi dati sono accessibili solo alle persone autorizzate tramite password.

Trattamento dei dati di contatto

Se contattate la Fintrans utilizzando le opzioni di contatto fornite, i vostri dati saranno memorizzati in modo che possano essere utilizzati per elaborare e rispondere alla vostra richiesta. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro consenso.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. Google Analytics che utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e permettono un'analisi dell'uso del sito web. Le informazioni generate dai cookie vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, a causa della nostra anonimizzazione dell'IP su questo sito, il vostro indirizzo IP sarà troncato in anticipo da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto allo scopo di valutare il vostro uso del sito, compilare rapporti sull'attività del sito e fornire altri servizi relativi all'attività del sito e all'uso di internet. Potete impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug in del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Link esterni

Il sito web contiene i cosiddetti "link esterni" (collegamenti) ad altri siti sul cui contenuto non abbiamo alcuna influenza. Per questo motivo, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per questi contenuti.

Il rispettivo fornitore del sito web collegato è responsabile del contenuto e dell'accuratezza delle informazioni fornite. Al momento del collegamento, non erano riconoscibili violazioni legali. Se si viene a conoscenza di una tale violazione, il link sarà rimosso immediatamente.

Responsabile della protezione dei dati

Per tutti gli aspetti relativi ai dati personali, potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati: bertrand@fintrans.ch.

Marzo 2021